Maîtrise de l’outil

the most important aspect of your computer usage is mastery of your tools (software) and access to your data. So, one should invest time into choosing the appropriate tools and learning them well, and money in spacious, stable storage. Storage takes the form of external hard drives, an automated backup system, and solutions that sync data to make it easier to hot-swap your computer as your needs change or as innovation ceaselessly marches ahead.

(Frank Chimero : Your Shit, My Stuff, Goldilocks, and Making the Bed You Sleep In)

(Très) vite traduit :

L‘aspect le plus important de votre utilisation de l’ordinateur est la maîtrise de vos outils (logiciels) et l’accès à vos données. On devrait donc investir du temps dans le choix des bons outils ainsi qu’à bien les utiliser, et de l’argent dans un stockage volumineux et stable. Le stockage se fera sous la forme de disques durs externes, un système de sauvegardes automatisé, et une solution qui synchronise les données pour simplifier le remplacement de votre ordinateur afin de coller à vos besoins ou pour suivre l’innovation qui avance sans répit.

Investir le temps nécessaire dans la maîtrise de nos outils (logiciels ou autres). C’est presque devenu une idée révolutionnaire ou, au moins, une idée saugrenue de nos jours. Et c’est dommage.

Edit un peu plus tard : une bonne idée ne naissant jamais dans la solitude, Anthony relève un autre aspect de cet excellent article.

1 comment » Write a comment