La simplicité est un art

potentiellement non protégé

Potentiellement non protégé ? Voilà qui est potentiellement rassurant.

Vous le savez, je pense que Windows 7 est probablement le meilleur Windows jamais commercialisé. Mais ça ne l’exempte pas de défauts. Probablement le pire de tous, après son côté usine à gaz, c’est cette capacité — un vrai talent — qu’ont les petits gars chez Microsoft de réussir à ne jamais rien dire clairement. Surtout dans les messages d’alertes.

Ce pop up est affiché par Windows Live Security Essential, parce que je n’ai pas “scanné” mon disque dur depuis trop longtemps. C’est pas un détail, c’est pas comme si j’avais oublié de calibrer la batterie : c’est l’analyse du disque à la recherche de virus — comment est-il seulement concevable d’écrire une alerte de sécurité aussi floue ?

Dans le même genre :