The Setup: Richard Stallman

Richard Stallman parle de ses choix matériels et logiciels sur The Setup une passionnante série d’interviews:

I am using a Lemote Yeelong, a netbook with a Loongson chip and a 9-inch display. This is my only computer, and I use it all the time. I chose it because I can run it with 100% free software even at the BIOS level.

(…)

What would be your dream setup?

I would ideally like to have a machine with the speed and memory of a laptop, and the display size of a laptop too, combined with the same freedom that I have now on the Yeelong.

Until I can have them both, freedom is my priority. I’ve campaigned for freedom since 1983, and I am not going to surrender that freedom for the sake of a more convenient computer.

Traduit vite fait, ça donne :

J’utilise un netbook Lemote Yeelong avec une puce Loogson et un écran 9”. C’est mon seul ordinateur et je l’utilise tout le temps. Je l’ai choisi car il fonctionne à 100% avec des logiciels libres, y compris au niveau du BIOS.

(…)

Quel serait votre équipement idéal ?

Idéalement, j’aimerais avoir une machine avec la vitesse et la mémoire d’un portable, et un écran de la taille de celui d’un portable aussi, combiné à la même liberté que j’ai actuellement sur le Yeelong.

Jusqu’à ce que je puisse avoir les deux, la liberté est ma priorité. Je fais campagne pour la liberté depuis 1983 et je ne compte pas brader cette liberté pour le confort d’un ordinateur plus pratique. 

Après cet interlude lucide mais si peu stimulant d’un point de vue mercantile, reprenons notre attente fébrile des nouveaux MacBook Pro /iPad /Canikoneica ou n’importe quel appareil jouet ardemment désiré par les enfants gâtés que nous sommes… 

Un peu dans le même genre “lucide mais pas vendeur” : Dis-moi quelle douche tu utilises, je te dirai quel homme (ou femme) tu es.

4 comments » Write a comment