Zuckerberg suggère à Apple de s’adapter à la “réalité moderne” et de monter dans le bus du “social”. C’est-à-dire que Apple ferait bien d’accueillir Facebook à bras ouverts, bien entendu.
Facebook founder Mark Zuckerberg at the Web 2.0 Summit called for Apple to ease its approach to connecting Ping with Facebook. He downplayed Apple CEO Steve Jobs’ assertions that Facebook had asked for “onerous terms” and instead saw it as a matter of adapting to a modern reality. Apple had to “get on the bus” as everything was being recreated with a social aspect, Zuckerberg said.
Zuckerberg says Apple needs to ‘get on the bus’ for social
En Français :
Au sommet Web 2.0, le fondateur de Facebook, Mark Zukerberg, a demandé à Apple de simplifier ses conditions pour relier Ping avec Facebook. Il a minimisé les affirmations de Steve Jobs sur le fait que Facebook posait des “conditions excessives”, le voyant plutôt comme une question de s’adapter à la réalité moderne. Apple doit “monter dans le bus” pendant que tout est recréé avec un aspect social, a dit Zuckerberg.
Facebook, est aux réseaux sociaux ce que Windows est aux systèmes d’exploitation : une usine à gaz monstrueuse, pleine de trous, tenue en main par des requins qui ne veulent qu’une chose : garder captifs leurs usagers, pour mieux les pomper à mort.
Je n’espère qu’une chose après ce message qui est une menace à peinemême pas voilée de la part de son Altesse Zuckerberg : que Jobs l’envoie se faire foutre, qu’il lui rappelle ce que Apple signifie vraiment quand on parle de définir la réalité technologique de demain.
Je ne peux pas croire que Apple puisse sérieusement envisager de travailler main dans la main avec une merde telle que Facebook. Mais en même temps, je reste un grand naïf.
