Charles Stross nous donne son avis sur les causes de la rupture que nous ressentons (tous ?) entre nous et les politiques :
We are now living in a global state that has been structured for the benefit of non-human entities with non-human goals
Charles Stross: Invaders from Mars
En Français:
Nous vivons à présent dans un État global qui a été façonné au profit d’entités non humaines ayant des objectifs non humains.
Que dire, si ce n’est que j’aurais aimé écrire chaque ligne de son article. Mais ce n’est pas la première fois que Stross me fait cet effet, ça arrive aussi dans certains de ses romans 😉