Une interview de Sculley à propos de Steve Jobs

I remember Akio Morita gave Steve and me each one of the first Sony Walkmans. None of us had ever seen anything like that before because there had never been a product like that. This is 25 years ago. Steve was fascinated by it. The first thing he did with his was take it apart and he looked at every single part. How the fit and finish was done, how it was built.

En Français :

Je me rappelle que Akio Morita nous donna à Steve et à moi un des premiers Walkman de Sony. Aucun d’entre nous n’avait jamais rien vu de pareil, parce qu’il n’y avait jamais eu de produit comparable. C’était il y a 25 ans. Steve était fasciné. La première chose qu’il fit fut de le démonter pour étudier chaque pièce. Pour voir l’ajustement et la finition.

Comme le dit John Gruber, c’est une longue et fascinante interview : John Sculley On Steve Jobs, The Full Interview Transcript