{"id":5625,"date":"2009-11-03T23:11:00","date_gmt":"2009-11-03T23:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/davidbosman.fr\/blog\/2009\/11\/03\/20091103singing-in-the-rain-la-presse-et-le-web-sont-dans-un-bateau\/"},"modified":"2010-03-27T23:49:25","modified_gmt":"2010-03-27T22:49:25","slug":"20091103singing-in-the-rain-la-presse-et-le-web-sont-dans-un-bateau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/2009\/11\/03\/20091103singing-in-the-rain-la-presse-et-le-web-sont-dans-un-bateau\/","title":{"rendered":"Singing in the rain, la presse et le Web sont dans un bateau"},"content":{"rendered":"<p>Je viens de mettre <em>Singing in the rain<\/em>&nbsp;en pause&nbsp;(une COPIE d&#8217;un DVD car je t&#8217;aime, hadopi)&nbsp;pour publier ce billet, tellement je suis sous le choc: je pensai conna\u00eetre le film, ben non. Pas du tout.<\/p>\n\n<p>Sans exag\u00e9rer, dans le registre &#8220;<em>Putain, qu&#8217;est-ce que \u00e7a fait du bien<\/em>&#8221;, c&#8217;est un de mes films pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u2014 faut dire que je suis un fan de com\u00e9dies musicales, tout particuli\u00e8rement de Gene Kelly. Pourtant, je ne savais pas que ce film me concernait \u00e0 ce point.<\/p>\n\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"text-decoration: line-through;\">L&#8217;histoire<\/span> Le pr\u00e9texte du film, c&#8217;est la rencontre entre la vedette Don Lockwood et l&#8217;actrice d\u00e9butante Kathy Selden et, en arri\u00e8re plan, le passage des studios hollywoodiens du cin\u00e9ma muet au cin\u00e9ma parlant \u2014 avec tous les drames que \u00e7a implique pour les stars du muet&#8230; et les opportunit\u00e9s pour ceux qui sauront saisir leur chance d&#8217;\u00e9voluer. Sur ce d\u00e9cor sympathique, les acteurs&nbsp;(d\u00e9licieux, merveilleux, <em>\u00e9blouicieux<\/em>)&nbsp;dansent et chantent et nous divertissent.<\/p>\n\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/dotclear2\/public\/Picture_19.png\" alt=\"\" title=\"Picture_19.png, nov. 2009\" \/><\/p>\n\n<p>Je ne vous dit pas ma t\u00eate il y a cinq minutes de \u00e7a, alors que je souriais comme un idiot aux efforts de diction de la pauvre Lina Lamont, quand j&#8217;ai r\u00e9alis\u00e9 que cette com\u00e9die musicale qui a presque 60 ans pourrait tr\u00e8s facilement coller \u00e0 un sujet contemporain qui me concerne de tr\u00e8s pr\u00e8s&#160;: le d\u00e9clin de la presse et de l&#8217;\u00e9dition papier, la mont\u00e9e en puissance l&#8217;\u00e9dition en ligne.&nbsp;<\/p>\n\n<p><em>Good Mornin&#8217;,<br \/>Good Mornin&#8217;,<br \/>We&#8217;ve Talked the whole night through<br \/>Good Mornin&#8217;,<\/em><\/p>\n\n<p>Il suffit de remplacer &#8220;cin\u00e9ma muet&#8221; par &#8220;presse \u00e9crite&#8221; et &#8220;cin\u00e9ma parlant&#8221; par &#8220;presse en ligne&#8221; et \u00e0 la place d&#8217;acteurs jouant le r\u00f4les d&#8217;acteurs, on leur demandera de jouer le r\u00f4le d&#8217;\u00e9diteurs ou de journalistes.&nbsp;<\/p>\n\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-style: italic; \">&#8230;but you have to talk&nbsp;into the mike first.<\/span><\/p>\n\n<p>Un tel changement a contraint les acteurs et les studios \u00e0 r\u00e9apprendre leur m\u00e9tier et \u00e0 inventer de nouveaux outils (le doublage, par exemple), pour ne pas crever la gueule ouverte, dans le caniveau. Pourquoi \u00e7a serait diff\u00e9rent pour la presse et l&#8217;\u00e9dition&#160;?&nbsp;<\/p>\n\n<p><em>We&#8217;ll have to think of something else.<\/em><\/p>\n\n<p>Je vois autour de moi certaines personnes qui cherchent d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment \u00e0 pr\u00e9server leur fa\u00e7on de faire, leur statut, leurs habitudes, \u00e0 pr\u00e9server ce qu&#8217;elles connaissent au d\u00e9triment de ce qu&#8217;elles ne connaissent pas&#8230;&nbsp;<\/p>\n\n<p><em>&#8211; &#8221;And l can&#8217;t stan&#8217; &#8216;im. &#8221;<br \/>&#8211;&nbsp;And l can&#8217;t stand him.<br \/>&#8211;&nbsp;And l can&#8217;t stan&#8217; &#8216;im.<br \/>&#8211;&nbsp;Can&#8217;t.<br \/>&#8211;&nbsp;Can&#8217;t.<br \/>&#8211;&nbsp;Can&#8217;t.<br \/>&#8211;&nbsp;Can&#8217;t!<br \/>&#8211;&nbsp;Can&#8217;t. Can&#8217;t.<\/em><\/p>\n\n<p>Certains se mettent carr\u00e9ment la t\u00eate dans un sac et se bouchent les oreilles. Quelques uns aussi, h\u00e9las, font en sorte de pourrir tout ce qui va dans le sens du changement. Ou alors ils trichent, esp\u00e9rant recevoir les lauriers sans saigner un peu d&#8217;abord.<\/p>\n\n<p>C&#8217;est pas une vie \u00e7a:&nbsp;vivre la t\u00eate tourn\u00e9e en arri\u00e8re et marmonner comme pour s&#8217;en convaincre que &#8220;c&#8217;\u00e9tait mieux avant&#8221;, b(i)aiser avec tout le monde&#160;?&nbsp;<\/p>\n\n<p>Ok, \u00e7a secoue, \u00e7a fait pas toujours du bien, mais ce qui arrive finira bien par donner quelque chose de meilleur que ce qui existe aujourd&#8217;hui. Une meilleure presse, une meilleure \u00e9dition. Ca a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9. Et c&#8217;est tant mieux.<\/p>\n\n<p>Vivre avec un sac sur la t\u00eate, \u00e7a ne &nbsp;me tente pas. Pas plus que de b(i)aiser avec tout le monde.&nbsp;Il suffit de le savoir\/de s&#8217;en rappeler \u2014 m\u00eame si c&#8217;est au d\u00e9tour d&#8217;une com\u00e9die musicale \u2014 pour que pas mal de questions en suspens trouvent leur r\u00e9ponse ou, au moins, une \u00e9bauche de r\u00e9ponse. Ca fait du bien.<\/p>\n\n<p><em>What a glorious feelin&#8217;<br \/>\n We&#8217;re happy again<br \/>\n We&#8217;ll walk down the Web<br \/>\n With a happy refrain<br \/>\n And surfin&#8217;<br \/>\n Just surfin&#8217; on the Web<\/em><br \/>\n <em>(&#8230;)<\/em><\/p>\n\n<div><em>The sun&#8217;s in my heart<\/em><\/div>\n\n<div><em>And I&#8217;m ready for love<br \/>\n <div align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/davidbosman.fr\/images\/zen.png\" alt=\"\" zen=\"\" style=\"border: 0 none ;\" \/><\/div> <p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-style: normal;\"><img decoding=\"async\" src=\"\/dotclear2\/public\/Picture_18.png\" alt=\"Gene Kelly, dansant sous la pluie\" title=\"Gene Kelly, dansant sous la pluie\" width=\"450px\" \/><\/span><\/p> <p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-style: normal;\">Gene, t&#8217;es trop fort&#160;!<\/span><\/p> <\/em><\/div>\n\n<div>\ud83d\ude09<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je viens de mettre Singing in the rain&nbsp;en pause&nbsp;(une COPIE d&#8217;un DVD car je t&#8217;aime, hadopi)&nbsp;pour publier ce billet, tellement je suis sous le choc: je pensai conna\u00eetre le film, ben non. Pas du tout. Sans exag\u00e9rer, dans le registre &hellip; <a href=\"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/2009\/11\/03\/20091103singing-in-the-rain-la-presse-et-le-web-sont-dans-un-bateau\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[104],"class_list":["post-5625","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-cinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6743,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5625\/revisions\/6743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}