{"id":16140,"date":"2014-12-01T20:34:06","date_gmt":"2014-12-01T19:34:06","guid":{"rendered":"http:\/\/davidbosman.fr\/blog\/?p=16140"},"modified":"2014-12-01T20:37:48","modified_gmt":"2014-12-01T19:37:48","slug":"dictionnaires-pour-windows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/2014\/12\/01\/dictionnaires-pour-windows\/","title":{"rendered":"Dictionnaires pour Windows"},"content":{"rendered":"<p>Contrairement \u00e0 OS X, Windows ne dispose pas d&#8217;un dictionnaire int\u00e9gr\u00e9, c&#8217;est une des choses qui me manque le plus. Ni en anglais, ni en fran\u00e7ais, ni rien. M\u00eame pas en klingon.<\/p>\n\n<p>Microsoft Office dispose bien d&#8217;un dictionnaire, mais \u00e7a ne me convient pas : s&#8217;il fonctionne relativement bien, il n&#8217;est disponible que dans les applications Office, et il faut \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 Internet pour acc\u00e9der aux d\u00e9finitions.<\/p>\n\n<p>Pour le fran\u00e7ais, aucun souci : j&#8217;ai une licence de l&#8217;excellent <a href=\"http:\/\/www.antidote.info\"><strong>Antidote<\/strong><\/a> (payant), qui fonctionne aussi sur Windows.<\/p>\n\n<p>Mais on pourra aussi installer le <a href=\"https:\/\/code.google.com\/p\/dictionnaire-le-littre\/\"><strong>Littr\u00e9<\/strong><\/a> (gratuit). L&#8217;application n&#8217;est pas la plus jolie qui soit, mais elle se r\u00e9v\u00e8le fonctionnelle et plut\u00f4t mal\u00e9able. Pas mal.  Pour m\u00e9moire : le Littr\u00e9 est un <em>vieux<\/em> dictionnaire \u2014 cela n&#8217;enl\u00e8ve rien \u00e0 sa richesse, mais \u00e7a limite son utilit\u00e9 pour tout ce qui est vocabulaire r\u00e9cent.<\/p>\n\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/davidbosman.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/littre.jpg\" alt=\"Littre\" \/><\/p>\n\n<p>Pour l&#8217;anglais, je suis tomb\u00e9 sur <a href=\"http:\/\/wordweb.info\/free\/\"><strong>WordWeb<\/strong><\/a> \u2014 sa version gratuite est pleinement fonctionnelle mais limit\u00e9e \u00e0 un seul dictionnaire. Une fois d\u00e9marr\u00e9e, elle est accessible depuis n&#8217;importe qu&#8217;elle application sous Windows, d&#8217;un <strong>ctrl+clic<\/strong> sur le mot \u00e0 chercher.<\/p>\n\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/davidbosman.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/wordweb.jpg\" alt=\"Wordweb\" \/><\/p>\n\n<p>\u00c0 voir \u00e0 l&#8217;usage si ce dictionnaire suffit ou s&#8217;il faudra passer par la case payante, pour acc\u00e9der \u00e0 quelque chose d&#8217;un peu plus dense.<\/p>\n\n<p>Si c&#8217;est le cas, je privil\u00e9gierais de toute fa\u00e7on un dictionnaire classique, une application \u00e0 installer sur l&#8217;ordinateur plut\u00f4t qu&#8217;un abonnement en ligne, car je veux pouvoir acc\u00e9der au dictionnaire sans d\u00e9pendre de ma connexion Internet. Ce sera donc peut-\u00eatre la version payante de WordWeb, puisqu&#8217;elle permet entre autres choses d&#8217;installer plusieurs dictionnaires.<\/p>\n\n<p><strong>Une licence allergique aux avions<\/strong><\/p>\n\n<p>La licence de WordWeb est assez originale, puisqu&#8217;elle propose une utilisation gratuite de l&#8217;application \u00e0 condition que&#8230; l&#8217;on prenne moins de 3 fois l&#8217;avion dans l&#8217;ann\u00e9e :<\/p>\n\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/davidbosman.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/2014_1130_n_word_web_cluf.jpg\" alt=\"2014 1130 n Word web Cluf\" \/><\/p>\n\n<p>Sur le m\u00eame sujet :<\/p>\n\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/davidbosman.fr\/blog\/2014\/02\/02\/le-tresor-de-la-langue-francaise-informatise-sur-os-x\/\">Le Tr\u00e9sor de la langue fran\u00e7aise informatis\u00e9, sur OS X<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contrairement \u00e0 OS X, Windows ne dispose pas d&#8217;un dictionnaire int\u00e9gr\u00e9, c&#8217;est une des choses qui me manque le plus. Ni en anglais, ni en fran\u00e7ais, ni rien. M\u00eame pas en klingon. Microsoft Office dispose bien d&#8217;un dictionnaire, mais \u00e7a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/2014\/12\/01\/dictionnaires-pour-windows\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[21,109,26],"class_list":["post-16140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-ecriture","tag-trucs-et-astuces","tag-windows"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16140"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16143,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16140\/revisions\/16143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}