{"id":13754,"date":"2013-01-17T17:34:15","date_gmt":"2013-01-17T16:34:15","guid":{"rendered":"http:\/\/davidbosman.fr\/blog\/?p=13754"},"modified":"2013-01-17T17:34:15","modified_gmt":"2013-01-17T16:34:15","slug":"avancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/2013\/01\/17\/avancer\/","title":{"rendered":"Avancer"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n  <p>Traduire, un travail solitaire ? Certainement pas pour moi. C&#8217;est un travail solidaire. (&#8230;) Cet oeil qui ne conna\u00eet pas la langue turque est pour moi un bol d&#8217;air et me permet de questionner certains choix de traduction (pas toujours bons) et de me pousser \u00e0 chercher encore plus, encore plus loin.<br>\n  (@Ayserin : <a href=\"http:\/\/www.meydanlaplace.net\/blog\/2013\/1\/10\/les-coulisses-de-meydan-petit-point-de-route\">Les coulisses de meydan : \u00e9valuer, r\u00e9fl\u00e9chir, avancer.<\/a>)<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduire, un travail solitaire ? Certainement pas pour moi. C&#8217;est un travail solidaire. (&#8230;) Cet oeil qui ne conna\u00eet pas la langue turque est pour moi un bol d&#8217;air et me permet de questionner certains choix de traduction (pas toujours &hellip; <a href=\"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/2013\/01\/17\/avancer\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[22],"class_list":["post-13754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chose-a-dit","tag-litterature"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13754\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.davidbosman.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}